The Spring 1 is the Chinese New Year .It usually comes in February . e... ?
小题1:Festival 小题2:eats小题3:但是玲玲说饺子比新年蛋糕更可口。小题4:It usually comes in February.小题5:When New Year comes ,Li lei helps his parents clean the house and do some other housework. 小题1:本句的含义是春节是中国的新年,Spring Festival表示春节的意思,故本句空格处填Festival。 小题2:春节大家吃饺子或其它的美味食物,故本句空格处填吃的单词,不定代词作主语为单数,故本句空格处填eats。小题3:本句把饺子和新年的蛋糕做比较,故画线的句子可以翻译成但是玲玲说饺子比新年蛋糕更可口。小题4:本文的第二句为It usually comes in February .意思为新年通常在二月份到来,故本题的答案为It usually comes in February.小题5:本文的第二行有一句When it comes ,Li Lei helps his parents clean the house and do some other housework .意思为当新年到来的时候,李磊帮助他的父母打扫房屋和做一些家务,故本题的答案为When New Year comes ,Li lei helps his parents clean the house and do some other housework.
关于中国新年的食物(带翻译 英语) ?
Given the importance of food in Chinese culture, it is not surprising that food plays a major role in Chinese New Year celebrations. "Lucky foods" are served throughout the 15-day-long celebration, also called Spring Festival. 鉴于食物在中华文化中的重要性,食物在中国庆祝新年中扮演重要的角色一点都不惊讶。在春节长达十五天的庆祝活动中,一直供应幸运的食物。"Lucky food" sometimes is based on appearance. For example, serving a whole chicken during the Chinese New Year season symbolizes family integrity. Noodles represent a long life (an old superstition says that it is bad luck to cut them). And spring rolls symbolize wealth because their shape is similar to gold bars. 幸运的食物有时是基于外观的。例如,在中国新年期间吃全鸡象征着家庭的完整。面条代表着长寿(老迷信说把面条切断会带来坏运气)。春卷象征着财富因为它的形状和金条相似。On the other hand, a food may be significant because of its name that sounds. For example, the Cantonese word for "lettuce is similar" to the word meaning "rising fortune", so it is very common to serve lettuce leaves filled with other "lucky foods". Tangerines and oranges are passed out freely during Chinese New Year because their names sound like "luck" and "wealth" respectively. Pomelo, the large ancestor of the grapefruit, signifies abundance because the Chinese word for it sounds like the verb "to have". 另一方面,食物或许因为它的名字听起来幸运而变得重要。例如,粤语的‘生菜’词的意思类似于增长财富,因此生菜叶子和其它幸运食物一起供应。在春节期间人们免费分发橘子和橙子因为它们的名字听起来分别像‘幸运’和‘财富’。柚子是葡萄柚的祖先,代表着富足因为它的汉语词听起来像动词有"to have"。Fish also play a large role in the festive celebrations. The Ch......余下全文>>
请问上海杨浦区政立路靠近恒仁路的废弃建筑,类似庙,是什么地方,怎么一直没有开发 ?
这幢建筑现在是属于同济中学的。是解放前的市政府“大上海计划”的图书馆。